top of page

איך זה מתבצע?

אם ברצונכם לשמוע פרטים נוספים אודות תהליך הולדתו של ספר שכזה, צרו קשר ואשמח לבוא ולספר, ללא התחייבות מצדכם. 
בפגישה הראשונית תוכלו לשמוע ולהשמיע. ספרו לי איך בדיוק נראה ספר החלומות שלכם? עב כרס? חוברת דקה ותמציתית? נאמן לשפת המספר או שמא ערוך בשפה יפה יותר?
אגב, גם אם הסיפור יסופר או יתובל בשפת היידיש אוכל להסתדר. אמנם יידיש איננה ה"מאמע-לושן" (שפת אם) שלי , אך היא בהחלט היתה שפתם של אבותי ומתוך שגדלתי על ברכיה אני שולטת בשפה ברמה בסיסית. הכתיבה עצמה תעשה אך ורק בעברית.
לאחר הפגישה הראשונית, אם נראה "כי טוב", נתחיל בסדרת פגישות בהם אבוא לשמוע, להקשיב קשב רב ולתעד את סיפורכם. אורך הפגישות, הקצב שלהן והמספר הדרוש כדי ליצור ספר, משתנה מאדם לאדם. לעיתים רבות העלאת הזכרונות יוצרת קושי רגשי למספר ובמקרה כזה לא נאיץ בו כמובן. הסבלנות היא חלק בלתי נפרד מן התהליך. לאחר שאסיים את כתיבת הסיפור אעביר אליכם את הטקסט על מנת שתעברו עליו ותעירו את הערותיכם.(מומלץ לעבור מספר פעמים)
נזכרתם פתאום במשהו ששכחתם לספר? או אולי סיפרתם משהו והחלטתם שבעצם אינכם רוצים להכניסו לספר? כל עוד הספר לא הודפס, אפשר תמיד להוסיף, למחוק, לעדכן.
אישרתם את הסיפור? מצוין! כעת נעבור לבחירת התמונות. התמונות הן חלק חשוב מאד בספר וכדאי שיבחרו בקפידה. אשמח לסייע גם בשלב זה.
לאחר מכן, יעבור הספר עריכה לשונית ועיצוב גרפי לפי טעמכם, כמובן.
בשלב ההוצאה לאור נבחר שם לספר ועיצוב לעטיפה.
לפני ההדפסה תקבלו עותק ממוחשב של הספר.
רק לאחר שתאשרו את המוצר הסופי נשלח את הספר למכבשי הדפוס.
כעת תוכלו להתחיל לארגן את מסיבת ההשקה...

לפרטים נוספים: עפרה סולקיס | 050-8774746 | ofra@sulkies.org

bottom of page